Сериал «Азизе» рассказывает историю женщины, чья жизнь раскололась пополам в один день. В детстве она потеряла всё в свой же день рождения, а повзрослев, сменила имя и лицо, чтобы втиснуться в чужую реальность. Под маской медсестры Азизе скрывается Мелек, единственная цель которой — уничтожить человека по имени Балкан.

Её план кажется безупречным. Чтобы подобраться к врагу, она намеренно спасает жизнь его брату, Карталу. Этот расчётливый шаг должен был стать лишь ходом в её игре, но всё пошло не по плану. Внезапно между ними возникает странная и опасная связь, которая угрожает разрушить всё, ради чего она годами жила во лжи.

Теперь Азизе заперта в собственной ловушке. Каждый день, проведённый рядом с Карталом, размывает границу между притворством и правдой, а жажда мести борется с новым, непредвиденным чувством. Она стоит перед невозможным выбором, где любое решение будет похоже на предательство — либо самой себя, либо того единственного человека, который увидел в ней не оружие возмездия, а живую женщину.